Resultats de la cerca frase exacta: 51

Diccionari català-castellà
31. encallar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [privar el moviment] atascar. El fang encallarà el carro, el fango atascará el carro. 2 fig atascar. Els teus silencis encallen la conversa, tus silencios atascan la conversación. v intr 3 [un vehicle] atascarse pron. El cotxe ha encallat enmig de l'aiguamoll, el coche se ha atascado en [...]
32. plataforma
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [superfície plana] plataforma. 2 [d'una màquina, d'un vehicle] plataforma. 3 [replà més elevat] plataforma. 4 fig [base] plataforma. És una plataforma per al seu llançament polític, es una plataforma para su lanzamiento político. 5 plataforma continental geol plataforma continental. 6 [...]
33. comandament
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acció] mando. Crit de comandament, grito de mando. 2 [autoritat] mando, autoridad. 3 mec [acció de dirigir un vehicle] gobierno, mando. 4 mec [òrgan de transmissió] mando. Comandament a distància, mando a distancia. 5 mil [òrgans directius] mando. Post de comandament, puesto de mando. 6 pl [...]
34. tonatge
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 mar [arqueig] tonelaje, arqueo. 2 [d'un vehicle de transport] tonelaje. 3 de gran tonatge mar [un vaixell] de gran tonelaje, de alto bordo.  [...]
35. radi
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 geom radio. Radi de curvatura d'una línia, radio de curvatura de una línea. 2 [raig d'una roda] radio. 3 fig radio. Radi d'acció, radio de acción. 4 anat [os] radio. 5 bot radio. 6 quím radio. 7 radi de gir fís radio de giro. 8 radi de girada (o de viratge) [d'un vehicle] radio de giro. 9 radi [...]
36. baixar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 bajar, descender. 2 [de nivell, de grau] bajar, descender. La marea ha baixat, la marea ha bajado. 3 [d'un vehicle, cavall] bajar, apearse pron, descender. v tr 4 [recórrer baixant] bajar. No baixis els esglaons de tres en tres!, ¡no bajes los escalones de tres en tres!5 [portar de dalt a [...]
37. carro
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [vehicle] carro. 2 gràf [de la premsa] carro. 3 mec [de la màquina d'escriure] carro. 4 carro de combat mil [tanc] carro de combate. 5 carro de dos cavalls [biga] biga. 6 carro de quatre cavalls [quadriga] cuadriga. 7 carro de trabuc volquete. 8 carro falçat mil carro falcado. 9 Carro Major [...]
38. paleta
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [pala petita] paleta. 2 [de pintor] paleta. 3 [de braser] badila, badil m, paleta. 4 [de rentar roba] pala. 5 [d'un ham] paleta. 6 [estrep d'un vehicle] estribo m, codillo m. 7 [de la sabata] pala. 8 [de càrrega] → palet9 constr [per a aplicar morter, etc] paleta. 10 constr [de guixaire [...]
39. correu
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 hist [missatger] correo. 2 [vehicle] correo. El correu arriba a les vuit, el correo llega a las ocho. 3 [correspondència] correo. 4 [senyal precursor] síntoma. 5 [generalment en plural] [servei públic] correos. 6 a correu seguit (o pel primer correu) a vuelta de correo. 7 correu brossa inform [...]
40. muntar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [pujar] subir. 2 [en un vehicle] montar. 3 esport montar. 4 esport [cavalcar] montar, cabalgar. En Joan munta molt bé, Juan monta muy bien. v tr 5 montar. Ell muntava un cavall millor que el meu, él montaba un caballo mejor que el mío. 6 [cobrir la femella] montar, cubrir, acaballar [...]
Pàgines  4 / 6 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  Següent >>